ニコルズ枢機卿はバチカンのコンクラーベに向かい、虐待の生存者の声に耳を傾けることを強調します。
Cardinal Nichols heads to Vatican conclave, emphasizing listening to abuse survivors.
イングランドとウェールズのウェストミンスター大司教であるヴィンセント・ニコルズ枢機卿は、内省的な雰囲気を期待して、彼の最初の教皇コンクラーベの準備をしています。
Cardinal Vincent Nichols, the Archbishop of Westminster for England and Wales, prepares for his first papal conclave, expecting a reflective atmosphere.
法王 フランソワ に よっ て 任命 さ れ た ニコルズ は , 教会 内 で の 性的 虐待 の 生存 者 の 話 を 聴く こと の 重要 性 を 強調 し て い ます。
Nichols, appointed by Pope Francis, stresses the importance of listening to survivors of sexual abuse within the church.
史上最も多様な枢機卿集団を巻き込んだコンクラーブは,新教皇の同意を得るまで,バチカンの枢機卿を拘束する.
The conclave, involving the most diverse group of cardinals in history, will sequester the cardinals in the Vatican until two-thirds agree on a new pope.