考古学者は、古代西アフリカ王国のカブ王国の存在を確認している。 グリオットの口伝史を証明している。 Archaeologists confirm existence of ancient West African kingdom Kaabu, validating griots' oral histories.

考古 学 者 たち は , 1500 年代 から 1800 年代 に かけ て 西 アフリカ の 一部 を 支配 し て い た カヤブ 王国 の 証拠 を 発見 し まし た。 Archaeologists have uncovered evidence of the ancient kingdom of Kaabu, which ruled parts of West Africa from the 1500s through the 1800s. 王国の首都カンサラの発掘は、歌や物語を通じてカアブの遺産を保存してきた伝統的な語り手であるグリオのオーラルヒストリーに触発されました。 The excavation of the kingdom's capital, Kansala, was inspired by the oral histories of griots, traditional storytellers who have preserved Kaabu's legacy through songs and stories. 考古学者のシリオ・カノス・ドネイ(Sirio Canós-Donnay)氏が率いるこの調査結果は、カンサラの存在を確証し、王国の歴史とその最終的な崩壊に関するグリオ族の説明を裏付けている。 The findings, led by archaeologist Sirio Canós-Donnay, confirm the existence of Kansala and validate the griots' accounts of the kingdom's history and its eventual fall.