金曜 日 に チャールストン 地区 で , 自転 車 と 歩行 者 に 関係 し た 二つ の 致命 的 な 事件 が 起き まし た。 Two fatal incidents involving a cyclist and a pedestrian occurred in Charleston area on Friday.

金曜日の午後2時20分頃、ノースチャールストンのイーグルドライブにあるリバーズアベニューで、自転車が巻き込まれた死亡事故が発生しました。 A fatal crash involving a bicyclist occurred on Friday afternoon around 2:20 p.m. on Rivers Avenue at Eagle Drive in North Charleston. 自転車リストは現場で死去し,北シャルルストン警察交通課は調査中である. The bicyclist died at the scene, and the North Charleston Police Department Traffic Unit is investigating. 別の場合,自動車事故による致命的衝突があったのは、西アシュリーのシャルル・タウンランディング州統計サイトの近くで,公園の暫定的な閉鎖を招いたためである。 Separately, a fatal auto-pedestrian collision took place near Charles Towne Landing State Historic Site in West Ashley, leading to the park's temporary closure. 2つの事件は調査中である. Both incidents are under investigation.