インド最高裁判所は,クラウドインフラ問題により,ウェブサイトやサービスの中断に直面している.
Supreme Court of India faces website and service disruptions due to cloud infrastructure issues.
インド最高裁判所は,全国政府クラウド(NGC)との問題により混乱し,そのウェブサイト,電子通信,裁判所報告ポータルに影響を与えた.
The Supreme Court of India's IT services were disrupted due to an issue with the National Government Cloud (NGC), affecting its website, e-filing, and court report portals.
この雲のインフラに依存する最高裁判所の登記会は,デジタル化の努力に影響を与えた.
The Supreme Court's Registry, which relies on this cloud infrastructure for digitization efforts, was impacted.
技術チームは,デジタル裁判所制度の維持における継続的な課題を強調し,サービスの復旧に努めています.
Technical teams are working to restore services, highlighting the ongoing challenges in maintaining digital court systems.