シンガポールの副首相は米国商務長官と会談し,現存する関税の際の経済関係について協議している. Singapore's deputy PM meets US Commerce Secretary to discuss economic ties amid ongoing tariffs.

シンガポールのガン・キム・ヨン副首相は、経済の絆を議論するため、事実上アメリカ商務長官ハワード・ロットニックと会談した. Deputy Prime Minister Gan Kim Yong of Singapore met virtually with US Secretary of Commerce Howard Lutnick to discuss economic ties. アメリカ合衆国はシンガポール輸入の10%の関税を下げることに合意していないが,両国は両国との経済連携の深みを探る方法を模索することを合意した. While the US hasn't agreed to lower its 10% tariff on Singapore imports, both nations agreed to explore ways to deepen their economic connections. シンガポール で は , 約 35 万 人 の アメリカ 人 の 仕事 が 彼ら の 商売 に よっ て 支え られ て いる こと が 強調 さ れ まし た。 Singapore highlighted that their trade supports about 350,000 American jobs. 今後も議論は続くが,その経済関係を向上させるための実用的な解決策を,今後も見つけ続けるだろう. Despite the ongoing tariff, talks will continue to find practical solutions to enhance their economic relationship.