マリコパ近くのSR347でのボックストラックの衝突による農薬の流出により、道路が閉鎖され、遅延が発生しました。 Pesticide spill from a box truck collision on SR 347 near Maricopa caused road closure, delays.

マリコパ付近のSR347との衝突は、殺虫剤を積んだ箱詰めのトラックと半トレイラーを巻き込み、箱型トラックを転がして,その内容を流出させた. A collision on SR 347 near Maricopa involved a pesticide-loaded box truck and a semi-trailer, causing the box truck to roll over and spill its contents. トラックの運転手は 命にかかわらない傷を負った The box truck driver suffered non-life-threatening injuries. 北方のSR347は閉鎖され,遅滞が生じたが,同日午前10時までに再開された. The northbound SR 347 was closed, causing delays, but was reopened by 10 a.m. the same day after cleanup. 車 を 運転 する 人 たち は , 別 の ルート を 探す よう 勧め られ まし た。 Drivers were advised to seek alternate routes.