ルイジアナの母は11歳と14歳の子どもたちを延長コードで叩いたとして逮捕したという. Louisiana mother arrested for allegedly beating her 11 and 14-year-old children with an extension cord.

ルイジアナ州の母親は11歳と14歳の子どもたちが,延長コードで叩かれて複数の傷や裂傷が生じて,学校へ現れた後,逮捕された. A Louisiana mother was arrested after her 11 and 14-year-old children showed up at school with multiple scars and lacerations from being beaten with an extension cord. シュレイブポート警察は,規律は穏やかで,苦痛の引き金となる物に係るものではないことを強調し,その行為が虐待とみなすことを国民に思い出させる. Shreveport Police emphasize that discipline should be calm and never involve objects meant to cause pain, reminding the public that such actions are considered abuse. この事件は,児童虐待防止の月間において生じたものであり,当局は,当該虐待の疑いがあった場合について報告するよう勧告している. This case occurred during Child Abuse Prevention Month, and authorities urge reporting any suspected abuse.