インドはマオイスト対策作戦を開始し シャティスガールとテルランガナに1万人を派遣した India launches major anti-Maoist operation, deploying over 10,000 troops in Chhattisgarh-Telangana.

インド政府は1万人以上の警備員が参加し、Chhattisgerh-Telanganaの国境区域で、マオリストの反体制派に対する大規模な作戦を実施している。 The Indian government is conducting a large-scale operation against Maoist rebels in the Chhattisgarh-Telangana border area, involving over 10,000 security personnel. 3月20日時点に発足し,この作戦は,主要指導者とその陣形を目指すことにより,マオリストの軍事力を弱体化させることを目的としている. Launched on March 20, the operation aims to weaken the Maoist military strength by targeting key leaders and their formations. 三 人 の 女性 の 反抗 者 が 殺さ れ , かなり の 量 の 武器 や 爆弾 が 押収 さ れ まし た。 Three female rebels have been killed, and a significant amount of weapons and explosives have been seized. マオ党は作戦を中止し,平和交渉に進むよう呼びかけました. The Maoists have called for an end to the operation and a move towards peace talks. この作戦は,過酷な地形や気象により困難に直面しており,40人以上の警備員が脱水症状を患っている. The operation faces challenges due to the harsh terrain and weather, with over 40 security personnel suffering from dehydration.