保健当局者は,GPと薬局の閉鎖が迫っているので,5月の休日前に薬の備蓄を促しています. Health officials urge medication stock-up before May holiday as GP and pharmacy closures loom.

保健当局は,一般医や薬局が閉鎖される可能性があるため,人々が5月の銀行休日前に薬を備蓄するよう促しています. Health authorities are urging people to stock up on medications before the May bank holiday, as GPs and pharmacies may be closed. ポール・エドモンドソン・ジョーンズ博士とスティーブン・ライリー博士は、不足を避けるために、4月25日までに再処方箋を注文することを推奨しています。 Dr. Paul Edmondson-Jones and Stephen Riley recommend ordering repeat prescriptions by April 25 to avoid shortages. NHS 111サービスは,先年,緊急の処方箋を必要とする人からの呼び出しが53%増加し,休日の医療サービスの負担を強調した. The NHS 111 service saw a 53% increase in calls last year from people needing urgent prescriptions, highlighting the strain on healthcare services during holidays.