グアテマラ人の母親とアメリカ生まれの子どもたちは、誤ってカナダへ渡つてから何日間も拘留された. A Guatemalan mother and her U.S.-born children were detained for days after mistakenly crossing into Canada.

グアテマラの女性と2人の米国生まれの子どもたちは、デトロイトとカナダを結ぶ国際橋を偶然に運転した後、約1週間、電話の案内に従って、米国の税関と国境保護(CBP)で拘束された。 A Guatemalan woman and her two U.S.-born children were held for nearly a week by U.S. Customs and Border Protection (CBP) after accidentally driving onto an international bridge connecting Detroit to Canada, following phone app directions. 米国 で 不法 に 6 年 間 生活 し て き た 女性 は , 今 で は 強制 移送 の 問題 に 直面 し て い ます。 The woman, who has lived in the U.S. illegally for six years, now faces deportation proceedings. この事件は,CBPの透明性と説明責任の欠如に対する懸念を強調しています. 代表のラシダ・トライブは,1月以来,約213人が同じ場所に拘束されたと報告しています. The case highlights concerns over CBP's lack of transparency and accountability, with Rep. Rashida Tlaib reporting that around 213 people have been detained at the same location since January, mostly due to mistaken turns onto the bridge.