EUは"ダウンタウンミュージック"の775M取得について調査し,競争の懸念を喚起する. EU investigates Universal Music's $775M acquisition of Downtown Music, citing competition concerns.

ヨーロッパの委員会は,ユニバーサル・ミュージック・グループの 7億7500万ドルのダウンタウン・ミュージック・ホールディングスの買収を調査している. この取引がアーティストや独立レコード会社との競争を害するのではないかと懸念している. The European Commission is investigating Universal Music Group's $775 million acquisition of Downtown Music Holdings, worried the deal could harm competition for artists and independent record companies. 典型 的 な EU 加盟 地 に 加盟 し て い ない に も かかわら ず , オーストリア と オランダ から の 懸念 が この 調査 を 呼び起こし て き まし た。 Despite the deal not meeting typical EU merger thresholds, concerns from Austria and the Netherlands have sparked the investigation. 取引を承認する前に 会社は譲歩を 要求する The commission could require concessions from the companies before approving the deal.