アーソン は , メーン 州 リミントン で 家 の 火災 を 起こし , その うち の 一 人 を ひどく 傷つけ , 家 を 破壊 し まし た。 Arson caused a house fire in Limington, Maine, seriously injuring one and destroying the home.

メイン州リミングトンの家では 放火で1人が重傷を負い 家は全焼した A house fire in Limington, Maine, determined to be arson, left one person seriously injured and the home a total loss. 被害 者 は ポートランド の メーン 医療 センター に 空輸 さ れ , 依然 と し て 深刻 な 状態 に あり ます。 The victim was airlifted to Maine Medical Center in Portland and remains in serious condition. 州消防署は捜査中ですが 逮捕は行われていません 動機は不明です The State Fire Marshal's Office is investigating, but no arrests have been made, and the motive is unclear. 隣接 する 小さな 森林 地帯 も 火事 の 影響 を 受け て い まし た。 A small adjacent area of woods was also affected by the fire.