Amtrakは2025年夏の間ニューオーリンズとモービルの間で"Mardi Gras Service"を導入する. Amtrak introduces "Mardi Gras Service" between New Orleans and Mobile for summer 2025.

Amtrakは、この夏にアラバマ州ニューオーリンズとモービルの間で、朝から夕方の出発で新しい「マルディ・グレイズ・サービス」を開始している。 Amtrak is launching a new "Mardi Gras Service" this summer between New Orleans and Mobile, Alabama, with morning and evening departures. ミシシッピ 州 で の 停車 を 含む ルート は , 観光 や 地元 の 経済 を 促進 する こと を 目的 と し て い ます。 The route, which includes stops in Mississippi, aims to boost tourism and local economies. この サービス は , アムトラック の 主要 な ルート と つながっ て おり , 旅行 者 は シカゴ , ニューヨーク , ロサンゼルス など の 都市 を 利用 し やすく 利用 でき ます。 The service connects to major Amtrak routes, offering travelers convenient access to cities like Chicago, New York, and Los Angeles. 運賃とスケジュールは Amtrak.com 日に発表されます。 Fares and schedules will be announced soon on Amtrak.com.