アメリカ合衆国は5月5日(日)に学生貸付け金の出資を再開し,同年5月5日(平成5年)に約530万のデフォルトに影響を及ぼす. The U.S. will resume student loan collections on May 5th, impacting about 5.3 million defaults.

米国の教育省は,平成5年5月5日から標準の学生貸付金の収集を開始し,約530万人の債務者に影響を及ぼする可能性がある. The U.S. Department of Education will start collecting on defaulted student loans as of May 5th, potentially affecting around 5.3 million borrowers. COVID19の流行中、これを一時停止する. This follows a pause during the COVID-19 pandemic. 借家 人 は , 支払い を し なけれ ば , 賃金 の 減収 や 他 の 徴収 行為 に 直面 する こと が あり ます。 Borrowers can face wage garnishment and other collection actions if they do not make payments. 省は,借入者に債務不履行を避けるために,収入主導プログラムなどの返済計画に登録するために,貸付サービス会社に連絡することを奨励しています. The department encourages borrowers to contact their loan servicers to enroll in repayment plans such as income-driven programs to avoid default.