オークランド港は関税の影響に 警戒している アジアとの貿易の混乱を監視している Port of Oakland braces for tariff impacts, monitoring potential trade disruptions with Asia.

オークランド港は 貿易関係に影響を与える 関税の影響への準備を進めている The Port of Oakland is preparing for potential impacts from tariffs that could affect its major trading relationships. アジアとの貿易の重要な拠点である港は,貿易の緊張が,運送のコストの増加や,運送の混乱を招く恐れがあるため,状況を厳重に監視している. The port, a crucial hub for trade with Asia, is monitoring the situation closely as trade tensions could lead to increased costs and disruptions in shipping. 当局 者 は , 地元 の 企業 や 経済 に 及ぶ 潜在 的 な 悪 影響 を 緩和 する ため に 努力 し て い ます。 Officials are working to mitigate potential negative effects on local businesses and the economy.