ライ・チョン・ハン氏は、タン・チン・イー氏の後任として、5月1日付でシンガポール内国歳入庁の局長に就任します。 Mr. Lai Chung Han succeeds Mrs. Tan Ching Yee as chairman of Singapore's Inland Revenue Authority on May 1.

ライ・チョン・ハン氏(52歳)は、38年間の公務員生活を終えて退職したタン・チン・イー氏の後任として、5月1日付でシンガポール内国歳入庁(IRAS)の会長に就任します。 Mr. Lai Chung Han, 52, will take over as chairman of Singapore's Inland Revenue Authority (IRAS) on May 1, succeeding Mrs. Tan Ching Yee, who retires after 38 years in public service. タン氏の指導のもと,IRASは国家助成金の配給における役割を拡大し,AIを使用してデジタルシステムをアップグレードしました. Under Tan's leadership, IRAS expanded its role in disbursing national grants and upgraded its digital systems using AI. Laiは,以前は総務長官で,2022年,公務大臣のメダル(Gold)を任命し,次にはIRASを率いる. Lai, previously a Permanent Secretary and awarded the Public Administration Medal (Gold) in 2022, will lead IRAS next.