インドは、貿易の緊張を和らげるために、ハーリー・デイヴィッドソンなどの米国自動車に義務のない輸入を提供するかもしれない。 India may offer duty-free imports for U.S. vehicles like Harley-Davidson to ease trade tensions.

インドは,米国の特定車両,特にハーリー=デイヴィソンのオートバイ等に,貿易の緊張を和らげるために,義務のない輸入を検討している. India is considering offering duty-free import for certain U.S. vehicles, especially Harley-Davidson motorcycles, to ease trade tensions. アメリカは,自動車,ウイスキー,農産物の関税を減らし, 高関税がアメリカの輸出を妨げていると主張して,インドに圧力をかけています. The U.S. has been pushing India to reduce tariffs on vehicles, whiskey, and farm products, arguing high duties hinder American exports. インドはハイエンドの自転車とバーボンの関税をすでに削減しているが,米国は更に削減を目指している。 特にハーリー・デイヴィッドソンとジャラズのために。 While India has already reduced tariffs on high-end bikes and bourbon, the U.S. seeks further reductions, particularly for Harley-Davidson and Tesla. 話は秋までに合意を目指す. Talks aim for an agreement by autumn.