国土安全保障長官 クリスティ・ノームの財布は 覆面の男に盗まれた
Homeland Security Secretary Kristi Noem's purse was stolen by a masked man while she dined in D.C.
国土安全保障長官 クリスティ・ノエムは 復活祭の日曜日に 家族と食事中に 財布を盗まれた
Homeland Security Secretary Kristi Noem had her purse stolen while dining with her family in Washington D.C. on Easter Sunday.
初めは孫が彼女を蹴ったと信じていたが,仮面の男が自分の足を使って彼女の財布を盗み,その財布には3,000円の現金、運転免許,医薬品,鍵,白紙の小切手が含まれているのに気づいた.
Initially believing her grandchild had kicked her, Noem realized a man in a mask had used his foot to steal her purse, which contained $3,000 in cash, her driver's license, medication, keys, and blank checks.
現場のシークレットサービスは,この事件を調査しており,この事件は,公共の場における高名な職員のセキュリティ対策を調査するきっかけとなった.
The Secret Service, present at the scene, is investigating the incident, which has sparked scrutiny over security measures for high-profile officials in public spaces.