ガーナの医師たちは,紛争と不良状態のために,タマレの教科病院のサービスを停止した. Doctors in Ghana halt services at Tamale Teaching Hospital due to disputes and poor conditions.

ガーナの玉島教育病院の医師は,条件の悪さと厚生労働大臣クワベナ・ミンタハ・アカンダ氏との衝突により,無期限に非常事態及び患者サービスを停止させた. Doctors at Ghana's Tamale Teaching Hospital have suspended emergency and outpatient services indefinitely due to poor conditions and a clash with the Health Minister, Kwabena Mintah Akandoh. 停職処分は,患者の死亡について,病院のCEOの解任に伴い,医師が大臣の謝罪及び医療資源の改善を要請する. The suspension follows the dismissal of the hospital's CEO over a patient's death and doctors' demands for an apology from the minister and better medical resources. このストライキは、医療を求むる数千人の患者に衝撃を与えている。 The strike impacts thousands of patients seeking healthcare.