コロラド州ピートン付近の野火は,避難の勧告及び多方面からの対応を促している.
Wildfire near Peyton, Colorado, prompts evacuation advisories and multi-department response.
コロラド州ペイトン北部のスウィートロード近くのブラッドショーロードとペイトンハイウェイの間の野火が2025年4月23日に発生した.
A wildland fire broke out north of Peyton, Colorado, near Sweet Road, between Bradshaw Road and Peyton Highway on April 23, 2025.
この 事件 に 対し て は , ピートン , ファルコン , エルリコット , エルバート 消防 署 など , 幾つ も の 消防 署 が 対応 し まし た。
Multiple fire departments responded to the incident, including Peyton, Falcon, Ellicott, and Elbert Fire Departments.
住民は,当該区域を回避することを勧告され,さらに多くの情報が入手できるようになると更新が提供される.
Residents were advised to avoid the area, and updates will be provided as more information becomes available.