ビクトリアの学生ローレン・ペダーソンがミス・ブリティッシュ・コロンビア賞を受賞し,ベテラン看護師のアマン・グレワルは58歳で引退した. Victoria student Lauren Pederson wins Miss British Columbia title, while veteran nurse Aman Grewal passes away at 58.

ビクトリア大学の学生ローレン・ペダーソンは,彼女の機関とビクトリアがミス・ブリティッシュ・コロンビア賞を受賞した最初の人物となった. University of Victoria student Lauren Pederson became the first from her institution and Victoria to win the Miss British Columbia title. 彼女は、苦境にあるティーンエイジャーを応援する国家非営利団体を設立し、ミスカナダで競うことを目指す。 She plans to launch a national nonprofit to support struggling teenagers and aims to compete in Miss Canada. 一方、スレイリの看護師アマン・グレワルは,大流行の最中にBC看護師組合の会長を務めたが,心臓発作で58歳で死亡した. Meanwhile, Surrey nurse Aman Grewal, who was president of the BC Nurses Union during the pandemic, passed away at 58 after a heart attack. この 女性 は 37 年 間 看護 婦 を し て おり , 看護 婦 の ため の 援助 者 と し て 知ら れ て い まし た。 She had been a nurse for 37 years and was known for her advocacy for nurses.