米国は,国家安全保障のためのトラックの輸入を調査し,主要輸出業者に影響を与える関税を課する可能性がある.
US investigates truck imports for national security, may impose tariffs affecting major exporters.
米国商務局は,中流・重工業用トラック輸入物に関する国家安全保障調査を開始し,おそらく関税業者につながる可能性がある.
The US Commerce Department has launched a national security investigation into medium- and heavy-duty truck imports, potentially leading to tariffs.
この探査機は,米国のトラックの価格及び国内製造能力に関する外国の補助金及び貿易の施行の効力を評価する.
The probe aims to assess the impact of foreign subsidies and trade practices on US truck prices and domestic manufacturing capacity.
カナダ , 日本 , メキシコ など の 主要 輸出 国 は 影響 を 受け て い ます。
Major exporters like Canada, Japan, and Mexico are affected.
公共の意見は5月中旬までに求められ,関税は米国企業の輸送コストを上げかねない.
Public comments are sought by mid-May, and any tariffs could raise transportation costs for US companies.