石油輸出の懸念に伴い,米国の原油の在庫は予想外に上昇し,ガソリンと蒸留物の在庫は減少した.
U.S. crude oil inventories unexpectedly rose, while gasoline and distillate stocks fell, amid OPEC+ output concerns.
米国エネルギー情報局は,4月18日に終わりの週に原油の在庫が予想外に020万バレル増加したと報告した.これは,原油の減少が070万バレルになるとの予測に反する.
The U.S. Energy Information Administration reported that crude oil inventories unexpectedly increased by 0.2 million barrels in the week ending April 18, contrary to forecasts of a 0.7 million barrel decline.
この増加にもかかわらず,発明者は5年平均5%以下のままである.
Despite this increase, inventories remain 5% below the five-year average.
石油の原油は450万バレル,蒸留燃料の原油は240万バレル減少し,それぞれ5年間の平均値より3%と13%も下回った.
Gasoline and distillate fuel inventories fell by 4.5 million and 2.4 million barrels, respectively, with both about 3% and 13% below their five-year averages.
それ に 加え て , 米国 の 原油 精製 法 の 入力 法 や 石油 の 輸入 や 輸出 は 減少 し まし た。
Additionally, U.S. crude oil refinery inputs and oil imports and exports declined.
原油価格も下落した.OPEC+が生産増加を加速することを検討しているとの報告が原因だった.
Crude oil prices also fell due to reports of OPEC+ considering accelerating output increases.