英国は海外風力発電に3億ポンドを投資し、雇用を創出し、再生可能エネルギーの指導を強化する。
UK invests £300 million in offshore wind to create jobs and boost renewable energy leadership.
イギリス政府は,海外の風力発電とチェーンの供給を促進し,雇用を創出し,民間投資を促進するため,3億ポンドを投資している.
The UK government is investing £300 million to boost offshore wind manufacturing and supply chains, aiming to create jobs and attract private investment.
この 移動 に よっ て , 核 エネルギー を クリーン な エネルギー 混合 物 に 統合 し , 経済 成長 と エネルギー の 安全 を 維持 し よう と する 現在 の 努力 は 補足 さ れ ます。
This move complements existing efforts to integrate nuclear energy into the clean energy mix, supporting economic growth and energy security.
この投資の目的は、イギリスを再生可能エネルギー技術の指導者として確立し,化石燃料への依存を軽減し,エネルギーの安定を強化すること.
The investments aim to establish Britain as a leader in renewable energy technology, reducing reliance on fossil fuels and enhancing energy stability.