日本の2社は,日本初の国内量子コンピュータ向けに重要なスーパーコールド冷蔵庫を開発している.
Two Japanese firms develop a crucial ultra-cold refrigerator for Japan's first domestic quantum computer.
日本の2社,ULVAC,ULVAC CRYOGENICS. INCは,量子計算のための希釈冷蔵庫を開発した.
Two Japanese companies, ULVAC and ULVAC CRYOGENICS INC., have developed a dilution refrigerator for quantum computing, a key step in building Japan's first fully domestic quantum computer.
冷蔵庫は安定した 超冷凍温度を維持し 正確なクビット操作に不可欠です
The refrigerator maintains a stable, ultra-cold temperature crucial for precise qubit operations.
この開発は,日本が量子技術の競争力の高まることを示しており,安定性と安全供給のチェーンを提供している.
This development shows Japan's growing competitiveness in quantum technology, offering scalability and secure supply chains.
富士通とライケンでは別々に 256キビット量子コンピュータを開発しました この技術は 分子分析などの複雑な問題解決に 世界的に利用可能になります
Separately, Fujitsu and RIKEN have created a 256-qubit quantum computer, an advancement that will be available globally for complex problem-solving, such as molecule analysis.