ポートランドのヘイゼルウッド地区で 発砲事件で 容疑者が1人負傷 Suspect arrested after a shooting in Portland's Hazelwood neighborhood injured one person.

ポートランドのヘイゼルウッドの近所で 4月23日に発砲で 1人の負傷者が病院に運ばれた In Portland's Hazelwood neighborhood, a shooting on April 23 injured one person, who was taken to a hospital. 患者の容態は命にかかわるものではない. The condition of the victim is not life-threatening. 警察は容疑者を逮捕し 東バーンサイドと北東グライサン通り間のエリアを捜索しました 122番街から127番街までです Police arrested a suspect and searched the area between East Burnside and Northeast Glisan streets, from 122nd to 127th avenues. 住民 は 当初 , 家 の 中 に とどまる よう 求め られ まし た。 Residents were initially asked to stay indoors.