パキスタンのPPPは運河事業に反対する抗議を指揮しているが,それはシンドに水を削るのではないかと恐れている.
Pakistan's PPP leads protests against a canal project, fearing it will cut water to Sindh.
パキスタンのパキスタン人民党(PPP)は,パンジャブにおける連邦運河事業に反対する抗議運動を率いる。
Pakistan's Pakistan People's Party (PPP) is leading protests against a federal canal project in Punjab, fearing it will reduce Sindh's water supply.
PPPは上院でストライキを行い、プロジェクトが進めば連立政権からの支持を撤回すると脅している。
The PPP has staged walkouts in the Senate and threatened to withdraw support from the coalition government if the project goes ahead.
連邦政府は,対話を通じて議論を解決するため,シンドの首相との会談を計画しているが,環境への影響や憲法上の権利に関する懸念をかかわして、デモはシンドを横切り,さらに激化している.
The federal government plans to meet with Sindh's Chief Minister to resolve the dispute through dialogue, but protests have intensified across Sindh, with concerns over ecological impacts and constitutional rights.