17世紀の新書では、シェイクスピアが妻とロンドンで暮らしていたことを示唆し、歴史的な信条に挑戦している。
New 17th-century letter suggests Shakespeare lived with his wife in London, challenging historical beliefs.
最近発見された17世紀の手紙によると、ウィリアム・シェークスピアは1600年から1610年の間にロンドンで妻アン・ハサウェイと暮らしていた。 彼はストラトフォード・オン・アボンに彼女を置き去りにしたという信念に挑戦している。
A recently found 17th-century letter suggests that William Shakespeare lived with his wife, Anne Hathaway, in London between 1600 and 1610, challenging the belief that he left her in Stratford-upon-Avon.
ヘレフォード大聖堂図書館の本包装に発見された手紙は,財政上の論争を記録し,アンが夫を支えていることを示している.
The letter, discovered in a book binding in Hereford Cathedral library, documents a financial dispute and shows Anne supporting her husband.
マシュー・スチューグル教授が分析したこの発見は,シェイクスピアと妻との関係に関する新たな視点を明らかにし,それは以前考えられていたよりも近かったかもしれないことを示している.
This discovery, analyzed by Professor Matthew Steggle, offers a new perspective on Shakespeare's relationship with his wife, indicating it may have been closer than previously thought.