ロングフォードのバイク事故で,20歳の男性が負傷し,病院へ搬送された. A motorcycle crash in Longford injured a 20-year-old man, who was airlifted to a hospital.

4月21日にロングフォード郡のムラグヴォルネン近くで,車とバイクが衝突し,20歳の男性が負傷した. A serious crash occurred on April 21 near Mullaghvorneen, Co. Longford, between a car and a motorcycle, injuring a 20-year-old man. モーターサイクリスト は ミッドランド 地方 病院 の トゥラモレ に 飛行 機 で 運ば れ , その 後 , マーテル 病院 の ダブリン に 移さ れ まし た。 The motorcyclist was airlifted to Midland Regional Hospital Tullamore, then transferred to Mater Hospital Dublin. ガーダ・コラボレーション調査員が現場を調査し,当局はこの事件から目撃者とカメラの映像を,特にL1127道路の午後5時30分から午後6時の間に捜索している. Garda Forensic Collision Investigators examined the scene, and authorities are seeking witnesses and camera footage from the incident, specifically from between 5:30 and 6 pm on the L1127 road.