ヒュンダイ は , 価格 を 安定 さ せる こと を 目的 と し て , メキシコ から 米国 へ と 生産 を 移行 さ せ ます。 Hyundai shifts production from Mexico to the U.S. to counter tariffs, aiming to keep prices stable.

ハウンダイ・モーターは,米国の関税の影響に対処するためにタスクフォースを設立し,メキシコから米国に生産を移し,韓国生産への変更を検討しています. Hyundai Motor has established a task force to handle the impact of US tariffs, shifting some production from Mexico to the US and considering changes to South Korean production. 自動車部品の現地調達を増やすことで 経済的影響を最小限に抑えることを目指しています The company aims to minimize financial impacts by increasing local sourcing of car components. 関税の懸念にもかかわらず、ヒュンダイは年間収益目標を再確認し、6月2日まで価格を安定させ、その後は柔軟な価格設定を計画しています。 Despite tariff concerns, Hyundai has reaffirmed its annual earnings targets, planning to keep prices stable until June 2, with flexible pricing afterward.