世界 的 な 救援 活動 の 削減 に よっ て 子供 の 予防 接種 が 脅かさ れ , 研究 の 対象 と なっ て いる 国々 の ほぼ 半数 が 病気 に 見舞わ れ て い ます。 Global aid cuts threaten child vaccinations, causing disease outbreaks in nearly half of studied countries.

世界 的 な 援助 資金 の 削減 , 特に 米国 から の 資金 の 削減 は , 子ども の 予防 接種 の 努力 を ひどく 阻害 し て おり , その 結果 , かぜ , 髄膜 炎 , 黄熱 病 など の 病気 が 増加 し て い ます。 Global aid funding cuts, especially from the U.S., are severely disrupting child vaccination efforts, leading to increased outbreaks of diseases like measles, meningitis, and yellow fever. 世界 保健 機関 , ユニセフ , ガビ は , 予防 接種 計画 を 維持 し , 病気 が まんえん する の を 防ぐ ため の 資金 を 90 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) も 要求 し て き まし た。 The World Health Organization, UNICEF, and Gavi have called for $9 billion in funding to maintain immunization programs and prevent further disease spread. これらの切り傷は,調査対象のほぼ半数の国でワクチンの供給や病気監視に影響を及ぼし,COVID-19大流行の影響を反映している. These cuts have affected vaccine supplies and disease surveillance in nearly half of the countries studied, mirroring the impact of the COVID-19 pandemic.