ドイツは、政府による移住政策の審査の途中、アフガニスタン難民の飛行を休止している。
Germany pauses Afghan refugee flights amid incoming government's migration policy review.
ドイツはパキスタンからのアフガン難民のフライトを2週間保留にしており,移民政策に関する政府による決議が待ち受けている.
Germany has suspended flights for Afghan refugees from Pakistan for two weeks, pending decisions by the incoming government on migration policy.
現在政府は,約2,600人の難民に対する入試の確認が法的に拘束されていることを強調しているが,近日中の保守社会民主党と社会民主党の連携は,安全と資源に関する国民の懸念により,移住規則を強化することを目指す.
The current government emphasizes that admission confirmations for about 2,600 refugees are legally binding, but the incoming coalition of conservatives and Social Democrats aims to tighten migration rules due to public concerns over security and resources.
こう し た 停止 は , 政党 や 難民 支持 者 から の 批判 を 受け て き まし た。
This halt has faced criticism from both political parties and refugee advocates.