地震 が イスタンブール を 襲っ た ため , 住民 は 爆発 的 な 恐れ に から れ て 公園 の 中 に 収容 さ れ まし た。 An earthquake hits Istanbul, prompting residents to camp in parks due to aftershock fears.

6.2 大 地震 が イスタンブール を 襲っ た ため , 住民 は 余震 を 恐れる あまり , 公共 の 庭園 や 公園 に 安全 を 求め まし た。 A 6.2 magnitude earthquake struck Istanbul, causing residents to seek safety in public gardens and parks due to fear of aftershocks. 多く の 人 は , 食料 品 や 飲み物 を 提供 する 組織 の よう に , 屋外 に とどまる こと , テント を 構える こと , 毛布 や いす を 使う こと を 選び まし た。 Many people opted to stay outdoors, setting up tents or using blankets and chairs, as organizations provided food and drinks. この イベント で は , 地震 活動 の 盛ん な 地域 に 住む 人々 が 直面 する 危険 性 が 強調 さ れ ます。 The event highlights the risks residents face in seismically active areas.