中国とロシアは2030年までに原子力発電による月面基地を計画し,2035年までにその運営を目指す. China and Russia plan a nuclear-powered lunar base by 2030, aiming to operate it by 2035.

中国とロシアは,2030年までに恒久的な月面基地を目指すため,月面に原子力発電所を設置する国際ルナー研究所(IRS)を計画している. China and Russia are planning the International Lunar Research Station (ILRS) with a nuclear reactor on the Moon's surface, aiming for a permanent manned lunar base by 2030. これ は , 2025 年 12 月 に 宇宙 飛行 士 を 月 に 戻す と いう NASA の 予定 に 沿っ て い ます。 This aligns with NASA's Artemis program, which plans to return astronauts to the Moon in December 2025. 2035年までに実施されるILRSはまた,大規模の太陽光発電配列も利用する. The ILRS, set to be operational by 2035, will also use large-scale solar arrays for energy. 中国の"555プロジェクト"は,50カ国,500の研究機関,5000人の研究者を含む国際参加を呼びかけている. China’s “555 Project” invites international participation, including 50 countries, 500 research institutions, and 5,000 researchers.