世界 の 指導 者 たち は , トランプ と プチン を 含め , インド で 26 人 の 観光 客 を 殺害 し た テロ 攻撃 を 非難 し て い ます。 World leaders, including Trump and Putin, condemn a terror attack in India that killed 26 tourists.

米大統領ドナルド・トランプやロシア大統領ウラジーミル・プーチンを含め,世界のリーダーは、ジャムムとカシミールで26人の観光客を殺害したテロ攻撃を非難した。 World leaders, including US President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin, have condemned a terror attack in Jammu and Kashmir that killed 26 tourists. この攻撃はパキスタンに拠点を置くLashkar-e-Tabibaというグループによる抵抗戦線によって主張された. The attack was claimed by The Resistance Front, a group linked to Pakistan-based Lashkar-e-Taiba. 様々 な 国 の 指導 者 たち は インド を 支持 し , テロ に 対する 協力 を 誓い まし た。 Leaders from multiple countries expressed support for India and pledged cooperation against terrorism. トランプ大統領は攻撃を「深苦茶」と呼び,哀悼の意を表明した. President Trump called the attack "deeply disturbing" and offered condolences.