英国のインフレ率は米国の貿易関税により低下する可能性があるとイングランド銀行政策担当者メーガン・グリーンは示唆している. UK inflation may fall due to US trade tariffs, suggests Bank of England policymaker Megan Greene.

英国の政策銀行のメーガン・グリーンは、米国の貿易税収支業者がイギリスのインフレを増加させるよりも、イギリスのインフレを軽減する可能性が高いと示唆している。 A Bank of England policymaker, Megan Greene, suggests that US trade tariffs are more likely to reduce UK inflation rather than boost it. 彼女は貿易の陽動と弱いアメリカドルがイギリスの価格を下げることができると信じている。 She believes that trade diversion and a weaker US dollar could lower prices in the UK. しかし , 連鎖 変化 が 生じ た ため に インフレ の 危険 も あり ます。 However, there are risks of inflation due to supply chain changes. 英国 銀行 は , こう し た 経済 的 圧力 の ため に 金利 を 削減 する こと が 期待 さ れ て い ます。 The Bank of England is expected to cut interest rates due to these economic pressures.