科学者たちは新しい色"オロ"を発見しました 青緑色の鮮やかな色彩です レーザーで網膜細胞を刺激することで見られます Scientists discover new color "olo," a vivid blue-green shade seen by stimulating retina cells with lasers.

カリフォルニア大学の科学者たちは,バークレーが,鮮やかな青緑色の影として描かれている"ロ"という新しい色を発見した. Scientists at the University of California, Berkeley have discovered a new color called "olo," described as a vivid blue-green shade. レーザー を 使っ て 網膜 の 特定 の 細胞 を 刺激 し , その 細胞 は 画面 上 や 現在 の VR 技術 で は 複製 でき ませ ん。 They achieved this by using a laser to stimulate specific cells in the retina, which cannot be replicated on screens or with current VR technology. この 発見 は , 網膜 に 影響 を 及ぼす 色覚 障害 や 病気 を 理解 する の に 役立つ か も しれ ませ ん が , 専門 家 の 中 に は その 発見 を 確証 する ため に さらに 研究 を 求める 人 も い ます。 The discovery may aid in understanding colorblindness and diseases affecting the retina, though some experts call for more research to confirm the findings.