サンタモニカ大学は,課題の最中に,第一級のホームレスのサービス訓練を開始する.
Santa Monica College starts first-of-its-kind homeless services training program amid challenges.
サンタモニカ大学は,地方の資格ある労働者不足に対処する目的で,ホームレスのサービス事業のために学生を訓練する カリフォルニア州初のコミュニティ・カレッジ計画を開始した.
Santa Monica College launched California's first community college program to train students for homeless services jobs, aiming to address the state's shortage of qualified workers.
このプログラムは,国家からの当初の750,000 ドルの出資があったにもかかわらず,信頼性の低い資金,高い落差率,政治不安などの課題に直面しており,将来に疑いを投げかけている.
Despite initial $750,000 funding from the state, the program faces challenges like unreliable funding, high dropout rates, and political instability, casting doubt on its future.
カリフォルニア 州 に は 18 万 7,000 人 以上 の 家 の ない 人 たち が おり , この 分野 で 訓練 を 受け た 専門 家 が 非常 に 必要 と し て いる こと を 強調 し て い ます。
California has over 187,000 homeless individuals, highlighting the critical need for trained professionals in this field.