介護施設が避難 危険な洗浄化学物質の混合物で 2人が入院 Nursing home evacuated due to hazardous cleaning chemical mix, two hospitalized.

コロラド・スプリングスのガーデンズ・スキルズ・ナース・アンド・リハビリセンターで 危険な物質の事故が起きたため 洗浄化学物質を不適切に混ぜて呼吸器系に問題が生じたため 施設を避難させました A hazardous materials incident at The Gardens Skilles Nursing and Rehab center in Colorado Springs led to its evacuation after improperly mixed cleaning chemicals caused respiratory issues. 2人が小病で入院し,一人は療養所へ搬送された. Two people were hospitalized with minor illnesses, and one was treated on-site. コロラド・スプリングス消防局は午前9時50分までに建物を掃除し,住民が帰国できるようにした。 The Colorado Springs Fire Department cleared the building by 9:50 a.m., allowing residents to return.