ニジェール州知事がドレッドヘアやかつらをかぶった男性の逮捕を命じ、人権問題が懸念される。 Niger State governor orders arrest of men with dreadlocks or wigs, sparking rights concerns.

ニジェール州知事は、治安部隊に対し、ドレッドヘアやかつらをかぶった男性を「乱暴」の兆候として逮捕するよう命じた。 Niger State's Governor has ordered security forces to arrest men with dreadlocks or wearing wigs, citing them as signs of "rascality." 附則は批判と議論を巻き起こし,人権団体は,その動きが個人表現に対する攻撃であり,法執行機関による虐待の潜在的手段であると非難している。 The order has sparked criticism and debate, with human rights groups condemning the move as an attack on personal expression and a potential tool for abuse by law enforcement. 州政府はこれ以上説明をしていない. The state government has not provided further clarification.