ニューメキシコの司法長官は,十代の若者の自殺後,国家児童福祉制度の調査を開始した. New Mexico's Attorney General launches investigation into state child welfare system after teen's suicide.

ニューメキシコ司法長官のラウル・トルレスは,16歳のジェイダン・ガルシアがグループホームで自殺したあと,国家児童福祉制度の調査を開始している. New Mexico's Attorney General, Raúl Torrez, is launching an investigation into the state's child welfare system after a 16-year-old, Jaydun Garcia, died by suicide in a group home. Torrezは,児童・青年・家庭部(CYFD)の透明性を向上させ,その「秘密の侵害」を批判することを目的としている. Torrez aims to increase transparency within the Children, Youth, and Families Department (CYFD), criticizing its "cloak of secrecy." 調査は,CYFDの介護中に被害を受けた児童のシステムやケースの中での失敗を調査する. The investigation will examine failures within the system and cases of children harmed while in CYFD's care.