LA 動物 園 の 最後 の 2 頭 の 象 , ビリー と ティナ は , タルサ の もっと 大きな 保護 区 に 移動 し , 自分 たち の 福祉 を 図っ て い ます。 LA Zoo's last two elephants, Billy and Tina, are moving to a larger preserve in Tulsa to improve their welfare.

ロサンゼルス 動物 園 は , 最後 の 二 頭 の アジア 象 ビリー と ティナ を , ズールー ・ 動物園 の 象 の 経験 と 保護 区 に 移し替え ます。 The Los Angeles Zoo will relocate its last two Asian elephants, Billy and Tina, to the Tulsa Zoo's Elephant Experience and Preserve, which covers 17 acres. この動きは、LA 動物 園のプログラムで他の2頭の象が死亡した後、象の福祉と社会生活の向上を目的としている。 This move aims to improve the elephants' welfare and socialization, following the deaths of two other elephants in the LA Zoo's program. LA 動物 園 は 象 の プログラム を 休止 し ます が , 保護 活動 を 引き続き 支援 し て い ます。 The LA Zoo will pause its elephant program but will continue supporting conservation efforts. この決議は,動物園及び水族館協会との協議で行われたが,予算に係るものではない. The decision was made in consultation with the Association of Zoos and Aquariums and was not budget-driven.