DoJは、ムチの有権者に対して公平とみなされた投票制度を巡って、Pa,Hazletonに対する訴訟を脱退した。 DOJ drops lawsuit against Hazleton, Pa., over voting system deemed fair to Hispanic voters.

米国司法省は,ペンシルベニア州ハツェルトンに対する訴訟を却下し,同市の「広大」投票制度は、その著しいヒスパニックの人口を不当に不平等に劣化していると主張している. The US Justice Department has dismissed its lawsuit against Hazleton, Pennsylvania, alleging that the city's "at-large" voting system unfairly disadvantaged its significant Hispanic population. 司法省はこれを投票権法に違反したと主張したが,市当局は,この制度が合法で,すべての人に平等な投票権を与えると主張した. The DOJ had argued this violated the Voting Rights Act, but city officials maintained the system was lawful and allowed equal voting rights for all. 訴訟の却下により、市の有権者は住民投票を通じて変更を決定することができます。 The lawsuit's dismissal allows the city's voters to decide on any changes through a referendum.