オースティン・クロニクルは、オンライン上の攻撃を妨害するセキュリティを活性化し、ブロックされるとサイトの所有者に連絡するようユーザーに助言する。
Austin Chronicle activates security to block online attacks, advising users to contact site owners if blocked.
オースティン・クロニクルのウェブサイトで,特定単語やSQLコマンド、または不正なデータの入力を防止するためのセキュリティサービスが活性化された.
A security service has been activated on the Austin Chronicle's website to prevent online attacks, blocking users who input specific words, SQL commands, or malformed data.
ユーザーは,ウェブサイトの所有者と自分の行動を詳細に報告し,問題の解決のため,クラウドフレア・レイ・IDとの連絡をとるよう勧告されている.
Users are advised to contact the website owner with details of their actions and the Cloudflare Ray ID to resolve the issue.
さらに、ウィルミントンの輸送車両との衝突は捜査中であるが、詳細は不明である。
Additionally, a head-on collision involving a transit vehicle in Wilmington is under investigation, but details are unavailable.