ADLは2024年に2,717件の反ユダヤ事件を記録し,2020年から34%増加した.
The ADL reports a record 2,717 antisemitic incidents in 2024, marking a 34% rise from 2020.
誹謗中傷防止同盟 (ADL) は,米国で2024年に反ユダヤ事件が記録的増加し,合計2,717件となり,これは2020年から34%増加した.
The Anti-Defamation League (ADL) reported a record number of antisemitic incidents in the U.S. in 2024, totaling 2,717, a 34% increase from 2020.
こう し た 事件 に は , ユダヤ 人 の 個人 や 制度 に 対する 身体 的 な 暴行 , 嫌がらせ , 破壊 行為 など が 含ま れ ます。
These incidents include physical assaults, harassment, and vandalism against Jewish individuals and institutions.
ADLは,犯人とされる人物の拘束を例に挙げ,説明責任の必要性を強調した.
The ADL highlighted the need for accountability, citing the detention of an alleged perpetrator as an example.