アイルランドのマリンガーで車に轢かれて少年が死亡。捜査官が現場にいます。
Young boy dies after being hit by a car in Mullingar, Ireland; investigators are at the scene.
少年が事故で死亡しました. 事故は,アイルランド,マリンガーのファランショック・エステートで,月曜日,午後6時半ごろに起こった.
A young boy tragically died after being hit by a car in Farranshock Estate, Mullingar, Ireland, on Monday around 6:30 pm.
彼 は 現場 で 治療 を 受け , ムリンガル 病院 に 連れ て 行か れ , そこで 死亡 し た と 言わ れ まし た。
He was treated at the scene and taken to Mullingar Hospital, where he was pronounced dead.
ガーダ 鑑識 調査 員 たち は 現場 を 調べ て おり , 当局 者 は 証人 たち や カメラ の 映像 を 持っ て いる 人 たち に 連絡 する よう 訴え て い ます。
The Garda Forensic Collision Investigators are examining the scene, and authorities are appealing for witnesses and anyone with camera footage to contact them.
この 出来事 は , 復活 祭 の 週末 に 行なわ れ た 他 の 事故 の 後 に 生じ ます。
This incident follows other accidents during the Easter Bank Holiday weekend.