WFPは、エチオピアの何百万人もの国民が深刻な資金不足により食糧援助を失う可能性があると警告している。 WFP warns millions in Ethiopia may lose food aid due to severe funding shortfall.

世界 食糧 計画 は , エチオピア に 住む 幾百万 も の 人々 が , 深刻 な 資金 不足 の ため に 深刻 な 栄養 失調 に 見舞わ れ て いる と 警告 し て い ます。 The World Food Programme warns that millions in Ethiopia face losing critical food and nutrition aid due to a severe funding shortfall. この組織は既に 65万人の栄養不良の女性や子供たちの支援を停止しており 追加資金がなければ さらに3600万人が支援を失うことになります The organization has already suspended aid for 650,000 malnourished women and children, and up to 3.6 million more could lose support without additional funding. こう し た 危機 は , 国内 で 続い て いる 紛争 , 移行 , 干ばつ , 経済 不安 など に よっ て 悪化 し て い ます。 This crisis is exacerbated by ongoing conflict, displacement, drought, and economic instability in the country. WFPは緊急の財政支援を要請しており,命を救うプログラムの継続を促している. The WFP is urging for urgent financial assistance to continue life-saving programs.