カナダの鉄鋼とアルミニウムに対する米国の関税はコストの上昇,生産削減,解雇につながります. US tariffs on Canadian steel and aluminum lead to rising costs, production cuts, and layoffs.

カナダの鋼鉄とアルミニウムの米製鉄所は,コストの上昇や運用の中断を招いたが,終わりは見えない. US tariffs on Canadian steel and aluminum have caused rising costs and operational disruptions, with no end in sight. カナダの鉄鋼製造業者は,米国の顧客に増額の費用を負担することができないため,生産削減や休業に至った. Steel producers in Canada cannot pass on increased costs to US customers, leading to production cuts and layoffs. 関税が継続すれば 会社の流動性リスクが 潜在的に高まるため 現在の業務や将来の投資に影響を及ぼしています Tariffs are affecting current operations and future investments, with potential liquidity risks for companies if tariffs persist. カナダ の 企業 は , 効果 を 上げ よう と し て , 貿易 共同 体 を 多様 化 さ せ て い ます。 Canadian businesses are diversifying trade partners to mitigate impacts.