トランスジェンダーの女性は最高裁の判決を受けて男性トイレを使うべきだとイギリスの大臣は言っている。 UK minister says transgender women should use male toilets following a Supreme Court ruling.

トランスジェンダーの女性は、生物性性交に基づく女性を法的に定義する最高裁判所の判決に従って男性トイレを使用するべきだと、イギリスのブリジット・コミックス大臣は述べた。 UK Equalities Minister Bridget Phillipson has stated that transgender women should use male toilets following a Supreme Court ruling that defines a woman legally as someone based on biological sex. この判決は,2010年平等法の下では,性別認識証明書を有する女性を除外するシングルセクシュアル空間の禁止を許可する. The ruling, under the 2010 Equality Act, allows for single-sex spaces to exclude transgender women with gender recognition certificates if justified. フィリップソンは 企業が 判決に従うために 適切な設備を備えていることを確認すべきだと指摘し 恐らく男女別オプションも含まれているだろう Phillipson noted that businesses should ensure they have appropriate facilities, possibly including unisex options, to comply with the ruling.