タミルナード州の野党指導者は 政府が大規模なアルコール詐欺を隠蔽していると非難した.
Tamil Nadu opposition leader accuses government of covering up a massive liquor scam.
AIADMKのリーダーであるエダッパディ・K・パラニスワミは,タミルナードゥの政権のDMK政府が,州営の酒会社TASMACが関与する1,000億ルールの大規模な酒詐欺を隠蔽していると非難している.
Edappadi K. Palaniswami, leader of AIADMK, accuses Tamil Nadu's ruling DMK government of covering up a massive ₹1,000 crore liquor scam involving the state-run liquor corporation TASMAC.
パラニスワミは、毎日1500万ルピーの違法なコレクションを主張し、年間5,400億ルピーを合計しています。
Palaniswami claims daily illegal collections of ₹15 crore, totaling ₹5,400 crore annually.
彼は徹底的な調査を要求し,政府を批判している。
He demands a thorough investigation and criticizes the government for not addressing the issue.
野党党首はまた、汚職と隠蔽疑惑に抗議して州議会からの退席を演出した。
The opposition leader also staged a walkout from the state assembly in protest against the alleged corruption and cover-up.
DMKはこれらの主張に正式に反応していません。
The DMK has not officially responded to these allegations.